Церковь Пресвятой Богородицы (Сурб Аствацацин) села Кызыл-Килиса

2 tsalka-yizilqilisa-surb astvatsatsin-Основана в первой половине XIX века.

Основание церкви. Кызыл-Килиса – населенное армянами село в Цалкском муниципалитете, в 27 км от районного центра. Название села в переводе с турецкого языка означает Красный Монастырь (Кармраванк).[1] В архивных документах церковь Пресвятой Богородицы в селе Кызыл-Килиса упоминается с 30-40 гг. XIX века. Согласно этим данным, число прихожан составляло 296 человек.[2] Священником упомянут Кюрег Арутюнян, а дпирами – Ваган Вартанян, Динкианос Торосян, Саркис Рафаэлян и Микаэл Багдасарян.[3] В список движимого и недвижимого имущества церквей епархии за 1837-1840 гг. входила также и церковь Сурб Аствацацин вместе с принадлежащей ей церковной утварью.[4]

В 60-х годах XIX века церковь Сурб Аствацацин упоминается как деревянное строение, однако, начиная с 1880-х гг., упоминается как каменное сооружение, крыша которого покрыта черепицей и отштукатуренное изнутри.[5]

Архитектура. Церковь Сурб Аствацацин представляет собой прямоугольное вытянутое по продолговатой оси строение базиликового типа. Общие внешние размеры: 16,84x10 м.[6] Внутренняя часть церкви разделена на части арками. Вход расположен с южной стороны, а над ним – блестящий крест в виде солнца, датированный 1874 годом. У входа стоит двухъярусная колокольня. Купель (крещальня) расположена в восточной части храма, а над ней, в верхней части рельефной (окантованной) арки стоит надпись на армянском языке: Святая Купель в память о родителях благотворителя. КУПЕЛЬ ЦЕРКВИ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ В КЫЗЫЛ КИЛИСЕ В ПАМЯТЬ О ГЕВОРКЕ ТЕР-АБРАМЯНЕ ТЕР-ПОГОСЯНЦЕ И ЕГО РОДИТЕЛЯХ НОЯБРЬ 1876 ГОД.[7]

1 Tsalka Yizilqilisa Surb AstvatsatsinПриходские священники. Одним из священников церкви Сурб Аствацацин села Кызыл-Килиса был Ованнес Тер-Хачатурян[8], который служил там в 1860-1880 гг.

Школа. Согласно административным ведомостям по Ахалкалаки и Цалке за 1906 год,  в селе Кызыл-Килиса, как и в остальных сёлах цалкинского района, в то время не было школы. [9] Уже в 1907-1908 гг. жители села, при поддержке руководителей епархии, предприняли шаги по открытию церковно-приходской школы.

Реставрация и переосвящение. 1 декабря 2001 года, в день памяти Свв. Фаддея и Варфоломея, глава епархии ААЦ в Грузии епископ Геворг Серайдарян, наместник главы епархии в Самцхе-Джавахетии и Цалке иеромонах Бабкен Салбиян и духовенство переосвятили церковь. Церковь Сурб Аствацацин была отреставрирована при финансовой поддержке семьи Арамян. Святой миррой освятили четыре угла церкви, колонны, алтарь, Святой Престол и купель. По завершении чина освящения храма наместник главы епархии в Самцхе-Джавахетии и Цалке иеромонах Бабкен Салбиян провел первую Божественную Литургию и первый обряд крещения. День завершился праздничным угощением с песнями и танцами.[10]

Епархия ААЦ в Грузии

Центр изучения армянского историко-культурного наследия в Грузии.

 

[1] А.Х. Давтян, «Армянские и смешанные поселения в Грузии», Ереван, 1997, стр. 372.

[2] Национальный Архив Армении, ф. ց.1, գ. 3800, թ.4-ի շրջ.

[3] Национальный Архив Армении, ф. ց. 1, գ. 457, թ. 55 և շրջ.

[4] Национальный Архив Армении, ф. ց. 1, գ. 2589, թ. 124.

[5] Национальный Архив Армении, ф. ց. 1, գ. 3848, թ. 75.

[6] «Ардзаганк», 1885, №3, стр. 40.

[7] Центр изучения армянского историко-культурного наследия в Грузии. Епархия ААЦ в Грузии.

[8] Национальный Архив Армении, ф. 53, ց. 2, գ. 3650, թ. 2; գ. 3655, թ. 2, գ. 3681, թ. 3:

[9] Национальный Архив Армении, ф. 35, ց. 1, գ. 174, թ. 61

[10] «Эчмиадзин», 2001, ԺԲ, стр. 126.

Контакты

ул. Самгебро №5, 0105 - Тбилиси, Грузия
Телефон: +995322724111
Эл-почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 ©2023 Վիրահայոց թեմ. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են